自Bowers & Wilkins（寶華韋健）誕生伊始，音響品牌（pái）創始人之一John Bowers“忠於聲音本真”的信（xìn）念一直貫穿其全係產品。從高保真揚聲（shēng）器、家庭影院、新媒體產品到汽（qì）車音響，每（měi）一款Bowers & Wilkins出品都務求原汁（zhī）原味地流淌出來（lái），讓（ràng）人身臨其境的聽覺享（xiǎng）受。

1966至（zhì）1970年：品牌創立

出生於1922年的（de）John Bowers，二戰期間曾加入英國皇家信號部隊，在（zài）那戰火紛飛（fēi）的年代，結識（shí）了品牌（pái）另一位創始人Ray Wilkins。二戰結束後，兩（liǎng）位（wèi）好友在英國南部的小鎮創建了一家從事揚聲器組裝和電視機業務的音響零（líng）售店，店名取為Bowers & Wilkins。從成立之日起，John Bowers就（jiù）以“忠於聲音本（běn）真”的信念打造每一款產品，並長期堅持將利（lì）潤投（tóu）入到研發中，用以探索揚聲器和極致原音的極限。

1970至（zhì）1990年：經典（diǎn）迭出

70年代後，Bowers & Wilkins的經典之作迭出。中音的Kevlar音盆技術、頂置高音單元技術、及（jí）Matrix內部結構技術這三大基石，奠（diàn）定了品牌地位，更創造了Bowers & Wilkins與世界頂級錄音室攜手合作的機會。

1974年，Bowers & Wilkins采用Kevlar纖維製作音盆，成功在破壞（huài）駐波方麵取得相當了不起（qǐ）的（de）成果，令聲音更透明、定位更準確。赭黃色的Kevlar中音音盆，成為Bowers & Wilkins的獨特標誌（zhì）。

1977年，Bowers & Wilkins首次將高音單元放（fàng）置（zhì）於揚聲器箱體的（de）頂（dǐng）部，完全將高音單元的性能釋（shì）放出來，創造出了更真（zhēn）實的音質。頂置高音單元成為了音響（xiǎng）品牌曆史上的又一裏程碑，也迅（xùn）速（sù）被（bèi）行（háng）業其他模仿運用。同時，又在揚聲器內部連接結構取得重大突破，Matrix（矩陣式骨架）結構及其聯鎖麵板（bǎn），將揚聲器的低音表現向前推進了一大步。

1979年，經過不（bú）斷積累和創新，Bowers & Wilkins推出了（le）最為經典的產品——801揚聲器，標誌著高端揚聲器設計的摩登時（shí）代到來。801擁有特殊的驅動單元，每個單元都處於獨立箱體內，可以呈現出空前完美的音效。801揚聲器的誕（dàn）生震撼了整個行業，被各大（dà）頂級錄音室采用為監聽音箱，並由此創造了Bowers & Wilkins與世界頂級錄音室攜手（shǒu）合作的機會。

在挑戰極限（xiàn）從不止（zhǐ）步的Bowers & Wilkins，於1981年成立（lì）了被譽為“音響大學”的Steyning研發中（zhōng）心。專（zhuān）屬的研發中心，不僅配備了一係列先進硬件，更是匯聚了世界頂尖的專業工（gōng）程師（shī）。他們專注細琢聲學、電子學（xué）、數（shù）學、材料學、機（jī）械、模具、木工（gōng）等。在不懈追求更完美揚聲器的研發中，無（wú）數震驚業界（jiè）的突破性技術與設計（jì）創（chuàng）意，即誕生於此。

Bowers & Wilkins很早（zǎo）便意（yì）識到揚聲器外形設計的重要性（xìng），一個完美的揚（yáng）聲器不僅能俘獲用戶的芳心，更能極高地提升其音質表現。從1975年（nián）起，Bowers & Wilkins先後攜手英國著名設計（jì）師Kenneth Grange，及（jí）英國最成（chéng）功的設計公（gōng）司Native Design創始人Morten Warren，打造出一款款堪稱藝術經（jīng）典的揚聲器，實現設計創意上的不斷突破。

1990至2007年：鸚鵡螺及鑽石高音誕生（shēng）

1993年，Bowers & Wilkins品牌史上最具影響力的產品Nautilus鸚鵡螺揚聲器誕生，由Bowers & Wilkins兩代頂級工程（chéng）師團隊曆經五年研發而成，這款傳世之作擁有華麗的造型與本真的音（yīn）質，散（sàn）發（fā）著聲學與工業設計的魅力，被譽為“世上金錢能買（mǎi）到（dào）的最佳揚（yáng）聲器”。

曆經三（sān）十年對高音（yīn）單體（tǐ）振膜的不斷研發，Bowers & Wilkins推出令業（yè）界歎為觀止的高音單元，受到專業人士（shì）和高端消費群的喜愛。高音頻（pín）率可達到7萬（wàn）赫茲，遠超人耳聽覺極限的（de）2萬赫茲，釋放出甜（tián）美高（gāo）音（yīn）。

2007年至今（jīn）：新媒體揚聲器及（jí）汽車音響領域

2007年，在傳（chuán）統揚聲器領域屢創佳績的Bowers & Wilkins進（jìn）入新媒體領域，以Zeppelin揚聲器顛覆（fù）世人對蘋果移動設備音質的認識。Zeppelin擁有比美高端揚聲（shēng）器的箱體結構，酷（kù）似飛（fēi）艇的外形設計，俘獲業內專家及蘋果粉絲的芳心。

Bowers & Wilkins在（zài）新媒體領域創新不斷：進一步升級的Zeppelin Air，再一次定義蘋果時代揚聲器底座的至高（gāo）音質標準；P5作為品（pǐn）牌推出的第一款移動高保真耳機，淋漓盡致詮釋出非凡的聽覺享受；C5入耳式耳機、首款電腦專用揚（yáng）聲器MM-1、A5和A7 Airplay無線（xiàn）音樂係統等，為消（xiāo）費（fèi）者提供多元化的聽覺體驗。

2010年，Bowers & Wilkins推出其揚聲器係（xì）列的最新之作——800 Diamond係列，首次（cì）在該係列揚聲器上都配備了鑽石高音單元，成為當時轟動業界的頭條新聞。800 Diamond集Bowers & Wilkins巔（diān）峰技（jì）術之大成，以精湛的工藝完美呈現至臻（zhēn）音響藝術。800 Diamond係列受到諸多世界頂級錄（lù）音室（shì）的青睞，其中包括大名鼎（dǐng）鼎的英國愛彼路錄音室（shì）（Abbey Road Studio）、好萊塢天行者錄音室（Skywalker Studio）等。

Bowers & Wilkins在跨領域合作中也取得了（le）佳績。它攜手意大利豪華跑車品牌；瑪莎拉蒂（Maserati），為瑪莎拉蒂最新（xīn）Quattroporte和Ghibli係列研發出一套高端音響係統（tǒng），推（tuī）出瑪莎拉蒂限量版805揚聲器和P5耳機，實現了（le）從音樂到跑（pǎo）道的跨領域合作。

如今，Bowers & Wilkins的產品遍布全球，覆蓋（gài）了專業錄音室設備（bèi）、家居音響（xiǎng）、無線音樂係統（tǒng）、隨身耳（ěr）機及汽車音響等領域，為追求完美音質的音樂愛好者提供全方位聽覺享受。

源自半個多世紀前的（de）音響品牌信念始終沒（méi）有（yǒu）改（gǎi）變：忠於聲音本真，讓原（yuán）聲中的（de）音質都絲毫無損、讓聽眾（zhòng）聽到原汁（zhī）原味的（de）聲音。